Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - poach
Связанные словари
Poach
poach
(poaches, poaching, poached) 1. If someone poaches fish, animals, or birds, they illegally catch them on someone else’s property. Many wildlife parks are regularly invaded by people poaching game. VERB: V n, also V • poacher (poachers) Security cameras have been installed to guard against poachers. N-COUNT • poaching ...the poaching of elephants for their tusks. N-UNCOUNT 2. If an organization poaches members or customers from another organization, they secretly or dishonestly persuade them to join them or become their customers. The company authorised its staff to poach customers from the opposition. ...allegations that it had poached members from other unions. = steal VERB: V n, V n from n • poaching The union was accused of poaching. N-UNCOUNT 3. If someone poaches an idea, they dishonestly or illegally use the idea. The opposition parties complained that the government had poached their ideas. = steal VERB: V n 4. When you poach an egg, you cook it gently in boiling water without its shell. Poach the eggs for 4 minutes... He had a light breakfast of poached eggs and tea. VERB: V n, V-ed 5. If you poach food such as fish, you cook it gently in boiling water, milk, or other liquid. Poach the chicken until just cooked. ...a pear poached in red wine... VERB: V n, V-ed • poaching You will need a pot of broth for poaching. N-UNCOUNT
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I. transitive verb Etymology: Middle English pocchen, from Middle French pocher, from Old French poche ~ed, literally, bagged, from poche bag, pocket — more at pouch Date: 15th century to cook in simmering liquid II. verb Etymology: Middle French pocher, of Germanic origin; akin to Middle English poken to poke Date: 1611 intransitive verb 1. to encroach upon especially for the purpose of taking something 2. to trespass for the purpose of stealing game; also to take game or fish illegally transitive verb 1. to trespass on a field ~ed too frequently by the amateur — Times Literary Supplement 2. a. to take (game or fish) by illegal methods b. to appropriate (something) as one's own c. to attract (as an employee or customer) away from a competitor ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
2.
1. v.tr. 1 cook (an egg) without its shell in or over boiling water. 2 cook (fish etc.) by simmering in a small amount of liquid. Derivatives poacher n. Etymology: ME f. OF pochier f. poche POKE(2) 2. v. 1 tr. (also absol.) catch (game or fish) illegally. 2 intr. (often foll. by on) trespass or encroach (on another's property, ideas, etc.). 3 tr. appropriate illicitly or unfairly (a person, thing, idea, etc.). 4 tr. Tennis etc. take (a shot) in one's partner's portion of the court. 5 a tr. trample or cut up (turf) with hoofs. b intr. (of land) become sodden by being trampled. Derivatives poacher n. Etymology: earlier poche, perh. f. F pocher put in a pocket (as POACH(1)) ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
4.
гл. 1) а) юр. незаконно вторгаться (на чью-л. территорию с целью что-л. украсть); браконьерствовать (охотиться незаконно или незаконными методами) The police caught the young man poaching for rabbits on the lord's land. — Полиция схватила юношу за незаконную охоту на кроликов на земле лорда. Syn: encroach, trespass б) спорт (переходить на половину поля противника и отбирать у него мяч) в) эк. тр. переманивать (работников из одной компании в другую, членов одного профсоюза в другой) staff poached from other companies — сотрудники, привлеченные из других компаний г) общ. выдавать за свои (о мыслях, идеях и т. п.); воровать, присваивать (мысли, идеи и т. п.) to poach ideas — выдавать чужие идеи за свои 2) общ. варить на медленном огне Syn: simmer ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
6.
1. варить яйцо-пашот 2. варить в кипятке (особ. рыбу, фрукты) 3. вторгаться в чужие владения (для охоты или рыбной ловли) 4. заниматься браконьерством, незаконно охотиться (также to go poaching) to poach hares —- охотиться на зайца на чужой земле 5. вмешиваться; заниматься не своим делом to poach in other people's business —- вмешиваться в чужие дела to poach on smb.'s preserves —- вмешиваться в чью-л. личную жизнь (в чьи-л. дела) 6. присваивать, перенимать (чужие идеи и т. п.) 7. незаконно присваивать, воровать 8. спорт. жарг. захватывать преимущество не по правилам; жульничать; ловчить 9. тяжело ступать; вязнуть, увязать 10. разрывать копытами; оставлять глубокие следы (на земле); истаптывать the cattle have poached the meadow —- скот истоптал весь луг 11. становиться вытоптанной и изрытой (о почве) 12. мять (глину); размешивать 13. спорт. сыграть по мячу на половине корта партнера (теннис) 14. преим. диал. просовывать в дыру (палку, палец, ногу) 15. диал. толкать, пихать, сталкивать вместе 16. диал. подстрекать 17. отбеливать (бумажную массу) ...Новый большой англо-русский словарь
7.
I v. 1) браконьерствовать, незаконно охотиться; вторгаться в чужие владения; The police caught the young man poaching for rabbits on the lords land. He was taken to the police station on a charge of poaching on private property. 2) вмешиваться; to poach in other peoples business - вмешиваться в чужие дела; to poach on smb. s preserves - вмешиваться в чью-л. личную жизнь, в чьи-л. дела; I dont want you poaching on my preserves, idling my workers what to do! 3) перенимать (чужие идеи); захватывать не по правилам (преимущество в состязании) 4) тяжело ступать; вязнуть 5) разрывать копытами 6) делаться изрытой (о почве) 7) мять (глину) II v. варить (яйца) без скорлупы в кипятке Syn: see boil ...Англо-русский словарь
8.
~ v 1 »COOK« a) to cook eggs in a special pan over boiling water (poached eggs on toast) b) to cook fish or meat in boiling water or other liquid (Salmon is usually poached in a fish kettle.) 2 »ANIMALS« to catch or shoot animals, birds, or fish illegally, especially on private land without permission (the poaching of elephants and the illegal trading of ivory) 3 »PEOPLE/IDEAS« a) to persuade someone to leave a team or company and join yours (Foreign football clubs seem to be poaching all our best players.) b) to unfairly or illegally use someone else's ideas (screenwriters poaching from literature) 4 poach on sb's territory/preserve to do something that is someone else's responsibility, especially when they do not want you to do it ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1156 | |
2 | 812 | |
3 | 774 | |
4 | 771 | |
5 | 730 | |
6 | 698 | |
7 | 693 | |
8 | 689 | |
9 | 664 | |
10 | 655 | |
11 | 652 | |
12 | 633 | |
13 | 628 | |
14 | 619 | |
15 | 607 | |
16 | 601 | |
17 | 601 | |
18 | 596 | |
19 | 596 | |
20 | 594 |